Божий дотик до людини змінює людину. Під виглядом зовнішнього благополуччя за зовнішньою діяльністю життя часто ховається «внутрішня людина», для якої чим важче дихати, тим швидше відбувається соціальне життя людини. Щоб відкрити в нас «людину, яка може вірити в Бога», потрібно набути і засвоїти внутрішні якості, які зробили б серце прозорим, щоб світло Божественної благодаті проникало в нього. Тоді через сприйняття Традиції Церкви Христової в душу увійде досвід незрівнянної новизни, досвід, незрівнянний з усім, з чим зовнішня людина звикла жити. Традиція Церкви стикає людину з недосяжним "іншим" як безмежне поле досвіду. Все, навіть найменше, з досвіду Традиції пов’язане з Невідомим. Свіжий вітер Традиції не затримується в підземеллях свідомості, він повертає людині тісний зв’язок зі світом. Традиція говорить усім, хто справді хоче знати і бути: "Недостатньо народитися людиною, ти все одно повинен народити чоловіка в собі" ... Людина Традиції - це людина, яку змінили релігійні реальність. Людина вчиться бути тим, ким раніше не була. Входження в духовну традицію Церкви приносить досвід новизни. «І Дух Господній зійде на вас ... і ви станете іншою людиною» (1 Самуїла 10: 6), сказано в Писанні. Давній святий письменник говорить про Савла, що помазанням "Бог дав йому інше серце" (1 Самуїла 10: 9). У євангелії "повноти часу" Христос взяв митника - і зробив його євангелістом, зустрів рибалку - і перетворив на теолога. Але навіть через тисячу років, бачачи, як люди знову і знову знаходять Христа, розум розуміє вічну новизну цієї таємниці, яка ніколи не старіє. І як би пізно в житті не досягав церковний поріг, Церква все одно молодіжна у всіх, хто до неї приходить, включаючи людей похилого віку.
Традиція - це не повторення одного і того ж. Христос прийшов, щоб пробудити сплячих живих, Він спустився в царство смертних, щоб перетворити смерть людей, які вже померли, у мрію, яка може пройти і одного дня переплавитися в Нове Життя. Традиція говорить про Вічне, а не про минуле. Це не поневолює людину минулого, а усуває її від повного панування сьогодення. Людина за своєю натурою слуга. Не можна «заспокоїтися», поки не знайдеш у своєму світі такої цінності, що зможе поставити себе над собою і присвятити себе служінню їй. Цією цінністю може бути дитина і сім'я, робота та мистецтво, служіння людям і головне - Богові. Гріх не дозволяє "глибоке дихання". Він довго не дозволяє собі заглядати. Перешкоджає ходьбі. Традиція не дозволяє нам залишатися нерухомими, вимагаючи нашого руху до Бога і вступу до Нього. "Бог - це Бог того, хто хоче отримати більше, якщо його змусять робити все одночасно", - каже старий із Стародавньої Милиці.
Завдання людини, як розуміється в Традиції, полягає в тому, щоб вирости поза межами світу. Бог закликає людину до "більше"; і, навпаки, занурена в гріх і самовіддачу, людина відмовляється стати більше, ніж є зараз.
Веб-сайт «Pro Hereditate Catholica» - «За католицьку спадщину» - це проект священницького братства святого Пія X (Fraternitas sacerdotalis Sancti Pii X - FSSPX) латинського обряду, Братство св. Івана Хрестителя Господнього (Fraternitas Sancti Ioannis Praecursoris Domini - FSIPD ) та монастир Святого та Животворящого Хреста Господнього згідно Статуту дослідження (Rigense Greco-catholicum Monasterium Monialium e Regula Studitarum Venerabilis et Vivificantis Crucis Domini) візантійсько-слов’янського обряду.
Створення сайту є спільною ініціативою священиків та ченців латинського та візантійського обрядів, які виконують свою духовну службу на території Латвії та Болгарії та ревно ставляться до збереження та втілення католицької традиції. Ми сподіваємось, що сайт буде корисним для тих, хто бажає поглибити свої знання про традиції католицької церкви.